Перевод «foreclosure» на русский

Выберите исходный язык

Исходный текст

11 / 5000

Выберите язык перевода

Перевод

Ваш текст переведен частично.
Вы можете переводить не более 5000 символов за один раз.

Словарь: "foreclosure" - переводы и примеры

foreclosure [fɔ:ˈkləuʒə] существительное

мн. foreclosures

потеря права выкупа ж.р. (econ)

And the housing foreclosures have precipitated a global slowdown.

Потеря права выкупа заложенных домов привела к замедлению мирового роста.

"foreclosure": словосочетания (4)

foreclosure auction foreclosure paper foreclosure sale strict foreclosure

"foreclosure": синонимы

foreclosure:: appropriation distraint expropriation forfeiture repossession

Примеры предложений со словом "foreclosure"

In the US, by contrast, 21% of adjustable-rate sub-prime mortgages are 90 days late or in foreclosure. По сравнению в США 21% субстандартных ипотек с меняющейся процентной ставкой просрочены на 90 дней или лишены права выкупа.

For those without an equity cushion, refinancing was not a possibility, and rising interest rates have led to default, foreclosure, and homelessness. Для тех, у кого не было амортизирующей подушки, не было и возможности рефинансирования, и растущие процентные ставки привели к дефолту, потере права выкупа и потере дома.

Indeed, property that has either been foreclosed or is on the verge of foreclosure now accounts for nearly one-third of all existing home sales. Заложенное имущество без права выкупа обычно продается с аукциона, что гарантирует нахождение покупателя, но вместе с тем ведет к снижению цены.

Well, according to the bank, the house that we found them in used to belong to Maria Gold and is now in foreclosure so there couldn't have been any work going on. Согласно банковским данным, дом, в котором мы их нашли, раньше принадлежал Марии Голд, но ее лишили права выкупа закладной, так что здесь не должно быть никаких работ.

At the same time, several steps can be taken to reduce foreclosures. В то же время можно предпринять несколько шагов для возврата права выкупа заложенного имущества.

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам