Перевод «even if» на русский

Выберите исходный язык

Исходный текст

7 / 5000

Выберите язык перевода

Перевод

Ваш текст переведен частично.
Вы можете переводить не более 5000 символов за один раз.

Словарь: "even if" - переводы и примеры

even if союз

даже если (concession)

Even if he disinherits you?

Даже если он лишит тебя наследства?

"even if": словосочетания (4)

even if advised of possibility of such damage even if advised of possibility of such damages even if advised of the possibility of such damage even if advised of the possibility of such damages

Примеры предложений со словом "even if"

Even if he disinherits you? Даже если он лишит тебя наследства?

For most people, stability, even if imposed by authoritarian means, trumps disorder. Для большинства людей стабильность, пусть даже навязанная авторитарными средствами, предпочтительнее беспорядка.

Even if I don't, I'll be home tomorrow afternoon. Если даже я и не высплюсь, завтра днём будем дома.

It also applies even if: Это ограничение применимо, даже если:

But Deng wanted higher standards of living for every Chinese, even if inequality resulted. Но Ден желал повышения уровня жизни для всех китайцев, пусть даже ценой неравенства.

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам