Перевод "ethylene oxide" на русский

Выберите исходный язык

Исходный текст

14 / 5000

Выберите язык перевода

Перевод

Ваш текст переведен частично.
Вы можете переводить не более 5000 символов за один раз.

Словарь для "ethylene oxide"

ethylene oxide существительное

мн. ethylene oxides

оксид этилена м.р.

Transfer arrangements shall be provided for emergency transfer of ethylene oxide in the event of an uncontrollable self-reaction.

Должна быть предусмотрена новая установка для аварийной перегрузки оксида этилена в случае возникновения неконтролируемой самопроизвольной реакции.

окись этилена ж.р. (Химия)

This is ethylene oxide and perchloric acid.

Это окись этилена и хлорной кислоты.

Словосочетания с "ethylene oxide" (3)

ethylene oxide extraction system - система выделения этиленоксида
ethylene oxide fumigation - фумигация оксидом этилена
ethylene oxide modified triglycerides - модифицированные этиленоксидом триглицериды

Контексты с "ethylene oxide"

Transfer arrangements shall be provided for emergency transfer of ethylene oxide in the event of an uncontrollable self-reaction. Должна быть предусмотрена новая установка для аварийной перегрузки оксида этилена в случае возникновения неконтролируемой самопроизвольной реакции.

The decision guidance document on ethylene oxide was circulated on 1 February 2000. Документ для содействия принятию решения по этиленоксиду распространен 1 февраля 2000 года.

This is ethylene oxide and perchloric acid. Это окись этилена и хлорной кислоты.

[Before loading, cargo tanks and their piping shall be efficiently and thoroughly cleaned so as to eliminate all traces of previous cargoes, except when the last cargo was constituted of propylene oxide or a mixture of ethylene oxide and propylene oxide. [Перед загрузкой грузовые танки и соответствующие трубопроводы должны быть тщательно и полностью очищены, с тем чтобы удалить все остатки предыдущего груза, за исключением тех случаев, когда самый последний груз состоял из оксида пропилена или смеси оксида этилена и оксида пропилена.

The four additional chemicals included since then are binapacryl, ethylene dichloride, ethylene oxide and toxaphene. После этого были добавлены еще четыре вещества: бинапакрил, этилендихлорид, этиленоксид и токсафен.

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам