Перевод "epitaph" на русский

Выберите исходный язык

Исходный текст

7 / 5000

Выберите язык перевода

Перевод

Ваш текст переведен частично.
Вы можете переводить не более 5000 символов за один раз.

Словарь для "epitaph"

epitaph [ˈepɪtɑ:f] существительное

мн. epitaphs

эпитафия ж.р. (grave)

The Third Way: an Epitaph

Третий путь: эпитафия

Контексты с "epitaph"

The Third Way: an Epitaph Третий путь: эпитафия

At first, her standing with voters – and even many within her own party – sagged, to the point that some began writing her political epitaph. Сначала её отношения с избирателями, и даже со многими членами её собственной партии, испортились, вплоть до того, что некоторые начали писать ей политическую эпитафию.

And, as they turn their backs on global commitments, refugees, drowning by the boatload in the surrounding sea, provide an epitaph for a bygone era. А пока все они повернулись спиной к своим глобальным обязательствам, в окружающих Сицилию волнах тонут беженцы, переполнившие свои утлые суда, – эпитафия ушедшей эпохе.

And I'm gonna finally finish writing an appropriate epitaph for a lovely dog. И я наконец закончу писать подходящую надпись для надгробной плиты замечательной собаки.

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам