Перевод "endurance test" на русский

Выберите исходный язык

Исходный текст

14 / 5000

Выберите язык перевода

Перевод

Ваш текст переведен частично.
Вы можете переводить не более 5000 символов за один раз.

Словарь для "endurance test"

endurance test существительное

мн. endurance tests

испытание на долговечность ср.р. (Автомобили)

The navigation system must pass an endurance test of 48 hours of uninterrupted operation under normal operation conditions.

Навигационная система должна пройти испытание на долговечность в течение 48 часов беспрерывного функционирования в нормальных условиях эксплуатации.

испытание на выносливость ср.р.

The swallows' migration was turning into an endurance test of its own.

Миграция ласточек превратилась в испытание на выносливость.

в виде испытания на выносливость

длительное испытание ср.р. (Автомобили)

другие переводы 1

свернуть

Словосочетания с "endurance test" (3)

impact endurance test - ударное испытание на ударную усталость
muscular endurance test - контрольное упражнение
vehicle endurance test - длительное испытание автомобиля

Контексты с "endurance test"

The navigation system must pass an endurance test of 48 hours of uninterrupted operation under normal operation conditions. Навигационная система должна пройти испытание на долговечность в течение 48 часов беспрерывного функционирования в нормальных условиях эксплуатации.

The swallows' migration was turning into an endurance test of its own. Миграция ласточек превратилась в испытание на выносливость.

Both the high speed test and the endurance test contain testing parameters (ambient temperature, load, inflation pressure, speed, and duration) that make the tests more stringent than those tests found in the original tyre standards, as well as the tests suggested by industry. В рамках как испытаний на высокой скорости, так и испытаний на долговечность предусмотрены испытательные параметры (температуры окружающей среды, нагрузки, давления в шинах, скорости и продолжительности эксплуатации), обусловливающие бо ? льшую жесткость, чем в случае испытаний, предписанных первоначальными стандартами на шины, а также испытаний, предлагаемых промышленными кругами.

The abovementioned vibration amplitudes also apply to the vibration endurance test. Указанные выше амплитуды вибрации также применяются к испытанию на виброустойчивость.

The euro, which turned out to be the critical tool for defending European interests in this crisis, will now be subjected to an endurance test directed at the soft political heart of its construction. Евро, который оказался главным средством защиты европейских интересов во время кризиса, теперь будет подвергнут испытанию на прочность - причём, удар будет направлен в самое политическое сердце всей конструкции.

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам