Перевод "drill rig" на русский

Выберите исходный язык

Исходный текст

9 / 999

Выберите язык перевода

Перевод

Ваш текст переведен частично.
Вы можете переводить не более 999 символов за один раз.
Войдите или зарегистрируйтесь бесплатно на PROMT.One и переводите еще больше!

Словарь для "drill rig"

drill rig существительное

мн. drill rigs

буровая установка ж.р.

Словосочетания с "drill rig" (93)

blasthole drill rig - установка для бурения взрывных скважин
active drill rig - действующая буровая установка
air controlled drill rig - пневматическая буровая установка
anchor drill rig - анкерная буровая установка
barge drill rig - баржевая буровая установка
barge submersible drill rig - погружная буровая установка на барже
bored pile drill rig - буронабивная установка
bottom supported drill rig - буровая установка с опорой на дно
bottom-supported drill rig - буровая установка с опорой на дно
cable drill rig - установка канатного бурения

Контексты с "drill rig"

This is a crazy thing, this big drill rig wrapped in a blanket to keep everybody warm, drilling at temperatures of minus 40. Это была адская работа: большую буровую установку закрывали одеялами, чтобы никто не замерз, бурили при температуре минус сорок градусов.

I get snatched off a drill rig in Kuwait just when I'm sure we've made a strike, flown back so fast my stomach's still over the Med, and I still haven't the faintest idea what I'm supposed to be doing here. Буровая установка в Кувейте ломается именно тогда, когда я уверен, что нас настигла удача, упала настолько быстро, что мой живот все еще над Медом, и я всё ещё не имею представления, что буду делать тут.

This is not a drill. Это не учение.

It seems the bird became exhausted and managed to find refuge on the oil rig. Похоже, что птица обессилела и смогла найти убежище на нефтяной вышке.

Japanese education is sometimes said to employ the drill and kill method. Иногда говорят, что японское образование основано на принципе «зубрить и добить».

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам