Перевод «disparities» на русский

Выберите исходный язык

Исходный текст

11 / 5000

Выберите язык перевода

Перевод

Ваш текст переведен частично.
Вы можете переводить не более 5000 символов за один раз.

Словарь: "disparities" - переводы и примеры

disparities существительное

различия мн.ч.

an egalitarian society with minimal social and economic disparities;

эгалитарное общество с минимальными социально-экономическими различиями;

disparity [dɪsˈpærɪtɪ] существительное

мн. disparities

неравенство ср.р. (abstract)

China also faces increasing wealth disparity.

Китай сталкивается и с проблемой роста неравенства в распределении богатства.

различия мн.ч.

an egalitarian society with minimal social and economic disparities;

эгалитарное общество с минимальными социально-экономическими различиями;

разница ж.р.

In certain asset classes the disparity is much greater.

В определенных классах активов эта разница намного больше.

диспаритет м.р.

Rather, the focus nowadays is on inequality – sometimes called income disparity – within countries.

Скорее сейчас в центре внимания находится неравенство – иногда называемое также диспаритетом доходов – внутри стран.

отсутствие паритета ср.р.

несоизмеримость ж.р.

другие переводы 3

свернуть

"disparities": синонимы

disparities:: differences discrepancies imbalances inequalities variations

disparity:: difference discrepancy divergence gap imbalance inequality unevenness variation

Примеры предложений со словом "disparities"

As it stands, the disparities are huge. В настоящее время неравенство в образовании очень велико.

an egalitarian society with minimal social and economic disparities; эгалитарное общество с минимальными социально-экономическими различиями;

In countries with weaker mitigating forces – particularly the United States and the United Kingdom – disparities of income, wealth, and opportunity became the most extreme. В странах, где амортизирующие силы слабы, особенно в США и Великобритании, разница в доходах, богатстве и перспективах достигла наиболее экстремального уровня.

Today, they are comparable with American income disparities. Теперь они сопоставимы с американским неравенством в доходах.

And these disparities continue throughout a person’s life. И эти различия сохраняются на протяжении всей жизни человека.

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам