Перевод «dialogues» на русский

Выберите исходный язык

Исходный текст

9 / 5000

Выберите язык перевода

Перевод

Ваш текст переведен частично.
Вы можете переводить не более 5000 символов за один раз.

Словарь: "dialogues" - переводы и примеры

dialogue [ˈdaɪəlɔɡ] существительное

мн. dialogues

диалог м.р. (talk)

Renewing Europe’s Security Dialogue

Возобновление диалога о европейской безопасности

диалоговый

Select the position you want to amend which will be generated in the dialogue box

Выберите позиции, которые вы хотите изменить – они будут показаны в диалоговом окне.

общение ср.р.

"dialogues": синонимы

dialogue:: colloquy conversation discourse discussion exchange interaction parley talk

Примеры предложений со словом "dialogues"

Table 1: Main activities under the ongoing IWRM-related policy dialogues 1: основная деятельность в рамках предстоящих политических диалогов, связанных с КУВР

Restoring security in Mali requires dialogues between village and tribal leaders. Восстановление безопасности в Мали требует диалога между деревнями и племенными вождями.

Another was a computer that ran the same touch-screen interface, ran exactly the same dialogues. В другом - компьютер с таким же touch-screen интерфейсом, с точно такими же диалогами.

Now is the critical time for multilateralism, multi-faith dialogues, and, perhaps most important, active engagement. Пришло решающее время для многосторонних действий, мультирелигиозных диалогов и (это, наверное, самое главное) для активного участия всех.

In 2008, two community dialogues were organized in Sabah, Malaysia, and Ifugao, Cordillera Region, the Philippines. В 2008 году были проведены два общинных диалога в Сабахе, Малайзия, и Ифугао, Кордильерский регион, Филиппины.

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам