Перевод "debt restructuring" на русский

Выберите исходный язык

Исходный текст

18 / 5000

Выберите язык перевода

Перевод

Ваш текст переведен частично.
Вы можете переводить не более 5000 символов за один раз.

Словарь для "debt restructuring"

debt restructuring существительное

мн. debt restructurings

реструктуризация долга ж.р.

Debt restructuring, cost cutting, layoffs.

Реструктуризация долга, снижение затрат, увольнения.

реструктуризация задолженности ж.р.

But, as we know from experience, there is life after debt restructuring.

Однако, как показывает опыт, после реструктуризации задолженности жизнь существует.

реструктуризация долгов ж.р.

Calls for immediate debt restructuring went unheeded.

Призывы к незамедлительной реструктуризации долгов остались без внимания.

реструктурирование долгов ср.р.

"break-up," with disorderly debt restructurings and possible exit of weaker members;

"распад" с неорганизованным реструктурированием долгов и возможным выходом из "зоны" наиболее слабых членов;

реструктурирование долга ср.р.

Immediate debt restructuring on a grand scale, biting the bullet and accepting a few painful years of retrenchment.

Путем немедленного реструктурирования долга, затягивания поясов и принятия нескольких болезненных лет сокращения расходов.

другие переводы 2

свернуть

Словосочетания с "debt restructuring" (1)

debt restructuring loan

Контексты с "debt restructuring"

Debt restructuring, cost cutting, layoffs. Реструктуризация долга, снижение затрат, увольнения.

But, as we know from experience, there is life after debt restructuring. Однако, как показывает опыт, после реструктуризации задолженности жизнь существует.

Calls for immediate debt restructuring went unheeded. Призывы к незамедлительной реструктуризации долгов остались без внимания.

At the same time, German Chancellor Merkel believes that debt restructuring will lead to a massive outflow of capital of European bonds. В то же время канцлер Германии Меркель считает, что реструктурирование долгов приведет к массовому оттоку капитала их европейских облигаций.

Immediate debt restructuring on a grand scale, biting the bullet and accepting a few painful years of retrenchment. Путем немедленного реструктурирования долга, затягивания поясов и принятия нескольких болезненных лет сокращения расходов.

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам