Перевод "dark horse" на русский

Выберите исходный язык

Исходный текст

10 / 999

Выберите язык перевода

Перевод

Ваш текст переведен частично.
Вы можете переводить не более 999 символов за один раз.
Войдите или зарегистрируйтесь бесплатно на PROMT.One и переводите еще больше!

Словарь для "dark horse"

dark horse существительное

мн. dark horses

темная лошадка ж.р.

Respect to the dark horse.

Респект темной лошадке.

темная лошадь ж.р.

Словосочетания с "dark horse" (1)

dark horse candidate - темная лошадка

Контексты с "dark horse"

Respect to the dark horse. Респект темной лошадке.

You're a dark horse, Ripley. Ты тёмная лошадка, Рипли.

The dark horse candidates are India and Brazil. Такие кандидаты, как Индия и Бразилия, являются «темными лошадками».

It's like getting paid long odds on a dark horse. Ну, это как если на скачках выиграет темная лошадка.

President Khatami was a dark horse winner in 1997. Conservatives had wrongly assumed that former speaker of parliament Ali Nateq Nouri would win. На выборах 1997 года президент Хатами был «тёмной лошадкой» и консерваторы ошибочно полагали, что победит бывший спикер парламента Али Натек Нури.

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам