Перевод «curling» на русский

Выберите исходный язык

Исходный текст

7 / 5000

Выберите язык перевода

Перевод

Ваш текст переведен частично.
Вы можете переводить не более 5000 символов за один раз.

Словарь: "curling" - переводы и примеры

curling [ˈkə:lɪŋ] существительное

мн. curlings

керлинг м.р.

You offer them curling too!

Вы еще керлинг им предложите!

завивание ср.р.

завихрение ср.р.

сгибание ср.р. (Спорт)

другие переводы 1

свернуть

curling [ˈkə:lɪŋ] прилагательное

- / -

вьющийся

вихревой

сгибающий (Спорт)

curl [kə:l] глагол Спряжение

curled / curled / curling / curls

завивать

I want my hair cut, curled and dressed.

Я хочу, чтобы меня постригли, завили и сделали укладку.

завиваться

Yeah, the stinky red stuff, curls the nose hairs.

Да, такая красная штука, такая вонючая, что волосы в носу завиваются.

клубиться

The fog will curl in a valley, Snow-white as a bear.

Будет туман клубиться, Белый, как медведь.

играть в керлинг (Спорт)

Sorry, but I'm afraid she'll never curl again.

Извини, но я боюсь, она никогда не сможет играть в кёрлинг.

сгибать (Спорт)

And none of them can blind a guy or curl metal or turn birds to stone.

И не один из них не может ослепить парня или согнуть металл или обратить птиц в камень.

виться

завихряться

другие переводы 4

свернуть

"curling": словосочетания (44)

curling iron curling tong curling up curling match wheelchair curling brim curling Canadian Curling Association cold curling curling and stamping machine curling broom

"curling": синонимы

curl:: bend coil curve loop spiral twist

Примеры предложений со словом "curling"

You offer them curling too! Вы еще керлинг им предложите!

Listen, why don't we head back to my place, grab a bite to eat and watch the big curling match on TV? Слушайте, почему бы нам не двинуться ко мне, захватить чего-нибудь перекусить и посмотреть важный матч по кёрлингу по ТВ?

The Paralympics are an opportunity for hundreds of athletes with disabilities to compete in five winter sports, including alpine skiing, biathlon, cross-country skiing, ice sledge hockey, and wheelchair curling. Эти игры дают возможность сотням атлетов с ограниченными возможностями состязаться в пяти зимних видах спорта, включая горные лыжи, биатлон, лыжные гонки, следж-хоккей и керлинг на колясках.

I want my hair cut, curled and dressed. Я хочу, чтобы меня постригли, завили и сделали укладку.

Sorry, but I'm afraid she'll never curl again. Извини, но я боюсь, она никогда не сможет играть в кёрлинг.

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам