Перевод "critical" на русский

Выберите исходный язык

Исходный текст

8 / 5000

Выберите язык перевода

Перевод

Ваш текст переведен частично.
Вы можете переводить не более 5000 символов за один раз.

Словарь для "critical"

critical [ˈkrɪtɪkəl] прилагательное

- / -

критический

The situation there was critical.

Ситуация там была критической.

серьезный

Moment of death or critical injury footage

Видео, которые фиксируют момент смерти или серьезной травмы

критичный

Transparency is absolutely critical to this.

Прозрачность - абсолютно критична в этом процессе.

острый

The budget deficits could continue to prevent any meaningful action in areas of critical need.

Дефицит бюджета может продолжить тормозить любые важные действия в тех областях, где существует острая необходимость.

особо важный

Audit recommendations, including critical recommendations, are initially communicated directly to managers in the field.

Рекомендации ревизоров, в том числе особо важные рекомендации, первоначально сообщаются непосредственно руководителям на местах.

критически настроенный

By contrast, Spain and Italy are more critical and have moved closer to France.

В отличие от этого Испания и Италия являются более критически настроенными, и их позиция сместилась ближе к французской.

переломный

The CD's member states must recognize that the Conference's future is at a critical juncture.

Страны-члены "CD" должны признать, что будущее Конференции находится на переломном этапе.

другие переводы 4

свернуть

Словосочетания с "critical" (211)

critical load - критическая нагрузка
critical role - решающая роль
critical importance - жизненная важность
critical point - критическая точка
critical situation - критическая ситуация
critical factor - критический фактор
critical thinking - критическое мышление
critical juncture - критический момент
critical period - критический период
critical condition - критическое состояние

Контексты с "critical"

The situation there was critical. Ситуация там была критической.

Moment of death or critical injury footage Видео, которые фиксируют момент смерти или серьезной травмы

Transparency is absolutely critical to this. Прозрачность - абсолютно критична в этом процессе.

The budget deficits could continue to prevent any meaningful action in areas of critical need. Дефицит бюджета может продолжить тормозить любые важные действия в тех областях, где существует острая необходимость.

Audit recommendations, including critical recommendations, are initially communicated directly to managers in the field. Рекомендации ревизоров, в том числе особо важные рекомендации, первоначально сообщаются непосредственно руководителям на местах.

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам