Перевод "cost of living" на русский

Выберите исходный язык

Исходный текст

14 / 5000

Выберите язык перевода

Перевод

Ваш текст переведен частично.
Вы можете переводить не более 5000 символов за один раз.

Словарь для "cost of living"

cost of living существительное

мн. costs of living

стоимость жизни ж.р.

They often complain about the cost of living in Tokyo.

Они часто жалуются на стоимость жизни в Токио.

прожиточный минимум м.р. (econ)

And that's allowing for differences in the cost of living.

И это учитывая различия показателей прожиточного минимума.

стоимость проживания ж.р.

And a more appropriate adjustment for changes in the cost of living implies a substantially greater gain.

И более соответствующие корректировки для изменений в стоимости проживания подразумевают существенно больший прирост.

Словосочетания с "cost of living" (4)

cost of living index - индекс стоимости жизни
high cost of living - высокий прожиточный минимум
advance in the cost of living - рост стоимости жизни
cost of living clause - оговорка об индексации заработной платы

Контексты с "cost of living"

They often complain about the cost of living in Tokyo. Они часто жалуются на стоимость жизни в Токио.

And that's allowing for differences in the cost of living. И это учитывая различия показателей прожиточного минимума.

And a more appropriate adjustment for changes in the cost of living implies a substantially greater gain. И более соответствующие корректировки для изменений в стоимости проживания подразумевают существенно больший прирост.

The biggest complaint of all was the high cost of living in Russia's biggest cities. Больше всего люди жалуются на высокую стоимость жизни в крупнейших городах страны.

This is a behavior that cannot be sustained for long, especially as Americans are faced with increases in the cost of living. Такое поведение не может продолжаться долго, тем более, что американцы сталкиваются с увеличением прожиточного минимума.

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам