Перевод "consignee" на русский

Выберите исходный язык

Исходный текст

9 / 5000

Выберите язык перевода

Перевод

Ваш текст переведен частично.
Вы можете переводить не более 5000 символов за один раз.

Словарь для "consignee"

consignee [ˌkɔnsaɪˈni:] существительное

мн. consignees

грузополучатель м.р. (trade-man)

Full name and address of Consignee.

полное название и адрес грузополучателя;

получатель груза м.р.

This makes it possible when calculating the indices to exclude the influence of any change in the type of consignee.

Это позволяет при расчете индексов цен исключить влияние на их уровень фактора, связанного с изменением типа получателя груза.

Словосочетания с "consignee" (4)

consignee code - код грузополучателя
consignee depot - склад-получатель
consignee number - номер грузополучателя
ultimate consignee - конечный грузополучатель

Контексты с "consignee"

Full name and address of Consignee. полное название и адрес грузополучателя;

This makes it possible when calculating the indices to exclude the influence of any change in the type of consignee. Это позволяет при расчете индексов цен исключить влияние на их уровень фактора, связанного с изменением типа получателя груза.

Are its contents conclusive evidence towards the consignee? Является ли его содержание убедительным доказательством по отношению к грузополучателю?

The data to be collected concerns the details of the Air Cess-operated flights, including date of departure and/or transit, type of aircraft, registration, destination, nature of cargo, consignor and consignee. Подлежащие сбору данные — это данные о выполняемых самолетами «Эйр Сесс» рейсов, включая дату отправления и/или транзита, тип самолета, его регистрационный номер, пункт назначения, характер груза, подробные данные об отправителе и получателе груза.

To have additional data on the consignor or consignee Для получения дополнительных данных о грузоотправителе или грузополучателе.

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам