Перевод "complementarity" на русский

Выберите исходный язык

Исходный текст

15 / 5000

Выберите язык перевода

Перевод

Ваш текст переведен частично.
Вы можете переводить не более 5000 символов за один раз.

Словарь для "complementarity"

complementarity существительное

мн. complementarities

взаимодополняемость ж.р.

Complementarity thus creates a problem of attribution.

Таким образом, взаимодополняемость создает проблему атрибуции.

взаимодополнение ср.р.

Complementarity and coordination — by supporting multidisciplinary and multi-donor frameworks that ensure that all points are covered;

взаимодополнения и координации посредством поддержки многодисциплинарных и предусматривающих участие большого числа доноров программ, обеспечивающих охват всех аспектов;

дополнительность ж.р.

Complementarity produces mutually reinforcing dynamics that improve outcomes across the board.

Такая дополнительность создаёт динамику взаимного усиления, улучшающую результаты на всех направлениях.

взаимозависимость ж.р. (math)

This complementarity makes many parts of the developing world unsuitable for modern production, because key inputs are missing.

Эта взаимозависимость делает многие стороны развивающегося мира, непригодными для современного производства, потому что отсутствуют ключевые факторы.

комплементарность ж.р.

другие переводы 2

свернуть

Словосочетания с "complementarity" (1)

complementarity principle

Контексты с "complementarity"

Complementarity thus creates a problem of attribution. Таким образом, взаимодополняемость создает проблему атрибуции.

It is obvious, therefore, that the principle of complementarity triggers and comes into play the moment the State in question commences investigation or tries the case. Поэтому очевидно, что принцип комплементарности срабатывает в тот момент, когда соответствующее государство приступает к расследованию или уголовному преследованию по этому делу.

Complementarity and coordination — by supporting multidisciplinary and multi-donor frameworks that ensure that all points are covered; взаимодополнения и координации посредством поддержки многодисциплинарных и предусматривающих участие большого числа доноров программ, обеспечивающих охват всех аспектов;

Complementarity produces mutually reinforcing dynamics that improve outcomes across the board. Такая дополнительность создаёт динамику взаимного усиления, улучшающую результаты на всех направлениях.

This complementarity makes many parts of the developing world unsuitable for modern production, because key inputs are missing. Эта взаимозависимость делает многие стороны развивающегося мира, непригодными для современного производства, потому что отсутствуют ключевые факторы.

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам