Перевод "cliche" на русский

Выберите исходный язык

Исходный текст

6 / 999

Выберите язык перевода

Перевод

Ваш текст переведен частично.
Вы можете переводить не более 999 символов за один раз.
Войдите или зарегистрируйтесь бесплатно на PROMT.One и переводите еще больше!

Словарь для "cliche"

cliche [ˈkli:ʃeɪ] существительное

мн. cliches

клише ср.р. (french, both literal and figurative)

It’s a cliche for editors: Let readers decide for themselves.

У редакторов есть такое клише: «Пусть читатели решают сами».

cliché существительное

мн. clichés

клише ср.р. (french)

What's radical today may be cliché tomorrow.

То, что радикально сегодня, может быть клише завтра.

Контексты с "cliche"

It’s a cliche for editors: Let readers decide for themselves. У редакторов есть такое клише: «Пусть читатели решают сами».

I know it's a cliche, but look, look how small, how tiny it has gotten. Я знаю, это клише, но смотрите, смотрите, какой маленький, каким крошечным он стал.

He can ruin the most interesting match by just spouting cliche again and again and again. Он может загубить интереснейший матч, извергая клише, одно за другим, снова и снова.

And thirdly, the idea that machines are becoming biological and complex is at this point a cliche. И в третьих, идея о том, что машины становятся биологическими и сложными на этом этапе - клише.

Is there a more hackneyed national-greatness cliche than the idea that if we can walk on the moon . . .? Вряд ли можно найти более избитое клише о национальном величии, чем идея полета на Луну.

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам