Перевод «chopping block» на русский

Выберите исходный язык

Исходный текст

14 / 5000

Выберите язык перевода

Перевод

Ваш текст переведен частично.
Вы можете переводить не более 5000 символов за один раз.

Словарь: "chopping block" - переводы и примеры

chopping block существительное

мн. chopping blocks

колода для рубки мяса ж.р. (utensil)

Примеры предложений со словом "chopping block"

Always room for another head on the chopping block. Всегда найдется место для еще одной светлой головы.

48 hours ago, our group was on the chopping block. 48 часов назад нашу группу отправили на плаху.

Nice to see her head on the chopping block for change. Приятно видеть её голову на плахе для перемен.

He put my head on the chopping block to threaten you. Он положил мою голову на плаху чтобы пригрозить тебе.

If you mess up, my head is on the chopping block. Если ты не справишься, голову снесут мне.

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам