Перевод «checks and balances» на русский

Выберите исходный язык

Исходный текст

19 / 5000

Выберите язык перевода

Перевод

Ваш текст переведен частично.
Вы можете переводить не более 5000 символов за один раз.

Словарь: "checks and balances" - переводы и примеры

checks and balances существительное

сдержки и противовесы мн.ч. (system of checks and balances - US, politics)

State-generated checks and balances will not escape unscathed, either.

Сдержки и противовесы, созданные государством, также не останутся без внимания.

Примеры предложений со словом "checks and balances"

State-generated checks and balances will not escape unscathed, either. Сдержки и противовесы, созданные государством, также не останутся без внимания.

He attempts to subvert America’s system of checks and balances. Он пытается подорвать американскую систему сдержек и противовесов.

The checks and balances generated by the judicial branch are certainly in danger. Безусловно, сдержки и противовесы, порожденные судебной системой, в опасности.

The regulator was subject to government oversight and a system of checks and balances. Регулирующий орган находится под надзором правительства в рамках системы сдержек и противовесов.

Financial innovation ought to be allowed to flourish, but not without better checks and balances. Финансовым новшествам нужно дать возможность процветать, но при наличии более эффективной системы сдержек и противовесов.

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам