Перевод «checkpoint» на русский

Выберите исходный язык

Исходный текст

10 / 5000

Выберите язык перевода

Перевод

Ваш текст переведен частично.
Вы можете переводить не более 5000 символов за один раз.

Словарь: "checkpoint" - переводы и примеры

checkpoint [ˈtʃekpɔɪnt] существительное

мн. checkpoints

контрольно-пропускной пункт м.р. (milit, politics)

At one time, more than 150,000 Gazans crossed the Erez checkpoint daily.

В какой-то момент более 150000 жителей Газы ежедневно проходили через контрольно-пропускной пункт Эрец.

контрольный пункт м.р.

However, the checkpoint was not dismantled.

Однако контрольный пункт не был демонтирован.

контрольная точка ж.р.

Queue database, checkpoint, and log files.

Файлы базы данных очередей, контрольных точек и журналов.

КПП м.р.

They opened fire at the Georgian police checkpoint in Ganmukhuri from machine guns, mortars, grenade launchers and armoured vehicles.

В Ганмухури они открыли по КПП грузинской полиции огонь из пулеметов, минометов, гранатометов и бронемашин.

другие переводы 1

свернуть

checkpoint [ˈtʃekpɔɪnt] глагол Спряжение

checkpointed / checkpointed / checkpointing / checkpoints

отмечать контрольной точкой

checkpoint": словосочетания (19)

border checkpoint Checkpoint charlie checkpoint file database checkpoint aerodrome checkpoint sign air port checkpoint sign airfield checkpoint sign Checkpoint Charlie Museum checkpoint file system checkpoint filesystem

Примеры предложений со словом "checkpoint"

At one time, more than 150,000 Gazans crossed the Erez checkpoint daily. В какой-то момент более 150000 жителей Газы ежедневно проходили через контрольно-пропускной пункт Эрец.

However, the checkpoint was not dismantled. Однако контрольный пункт не был демонтирован.

Queue database, checkpoint, and log files. Файлы базы данных очередей, контрольных точек и журналов.

They opened fire at the Georgian police checkpoint in Ganmukhuri from machine guns, mortars, grenade launchers and armoured vehicles. В Ганмухури они открыли по КПП грузинской полиции огонь из пулеметов, минометов, гранатометов и бронемашин.

At the checkpoint, the person allegedly giving orders and addressed as “major” was dressed partly in a military uniform. На контрольно-пропускном пункте находился человек, которого называли " майором " и который якобы отдавал приказы и был частично одет в военную форму.

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам