Перевод «caudillo» на русский

Выберите исходный язык

Исходный текст

8 / 5000

Выберите язык перевода

Перевод

Ваш текст переведен частично.
Вы можете переводить не более 5000 символов за один раз.

Словарь: "caudillo" - переводы и примеры

caudillo существительное

мн. caudillos

каудильо м.р.

Traditional parties and the administrations that preceded the caudillo are dismissed as corrupt and elitist.

Традиционные партии и администрации, предшествовавшие каудильо, распускаются как коррумпированные и элитарные.

диктатор м.р.

red shirts, red berets, pictures of the Venezuelan caudillo, quotations from his teachings and musings.

красные рубашки, красные береты, фотографии венесуэльского диктатора, цитаты из его учений и размышлений.

Примеры предложений со словом "caudillo"

Traditional parties and the administrations that preceded the caudillo are dismissed as corrupt and elitist. Традиционные партии и администрации, предшествовавшие каудильо, распускаются как коррумпированные и элитарные.

red shirts, red berets, pictures of the Venezuelan caudillo, quotations from his teachings and musings. красные рубашки, красные береты, фотографии венесуэльского диктатора, цитаты из его учений и размышлений.

When this happens, the presidency is strengthened, enabling the incumbent's transformation into a caudillo. Когда это происходит, президентская власть укрепляется, что способствует трансформации действующего президента в каудильо.

The man who will be president has not yet displayed any of the attributes of a caudillo. Будущий президент до сих пор не проявил никаких признаков диктатора.

This image is strengthened each time the caudillo engages in confrontation with some large, and usually vaguely defined, enemy: Данный образ усиливается каждый раз, когда каудильо вступает в конфронтацию с каким-либо сильным (и обычно неясно обозначенным) противником:

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам