Перевод «capping» на русский

7 / 5000

Ваш текст переведен частично.
Вы можете переводить не более 5000 символов за один раз.

переведено

Словарь: "capping" - переводы и примеры

capping существительное

мн. cappings

ограничение ср.р.

Support the idea of capping carbon dioxide emissions, global warming pollution, and trading it.

Поддержите идею ограничения выбросов углекислоты, парниковых газов, торговлю и обмен квотами.

присвоение степени ср.р. (Scot, education)

производство головных уборов ср.р. (hat-making)

плата за дневную охоту ж.р. (hunt)

покров м.р.

написание прописными буквами ср.р.

покрытие ср.р.

укупоривание колпачками ср.р. (Кулинария)

другие переводы 5

свернуть

cap [ˈkæp] глагол

Спряжение

capped / capped / capping / caps

ограничивать

NZDUSD: Did the RBNZ Just Cap the Kiwi?

NZDUSD: неужели РБНЗ ограничил рост новозеландского доллара?

покрывать (Бизнес)

увенчивать

писать прописными буквами

написать прописными буквами

другие переводы 2

свернуть

"capping": словосочетания (37)

capping salt charge capping aluminum capping machine automatic capping automatic capping machine automatic screw capping machine automatic stamping and capping machine bottle capping machine bottlefilling and capping machine capping anneal

"capping": синонимы

capping:: limiting restricting topping

cap:: bonnet cover hat lid top

Примеры предложений с "capping"

For example, Greece and Italy have been trying to discourage cash use by capping retail cash purchases (at €1,500 and €1,000, respectively). К примеру, Греция и Италия пытаются снизить привлекательность наличных, ограничив максимальный размер наличного платежа в розничной торговле – 1500 евро и 1000 евро соответственно.

Support the idea of capping carbon dioxide emissions, global warming pollution, and trading it. Поддержите идею ограничения выбросов углекислоты, парниковых газов, торговлю и обмен квотами.

So what we have to start thinking about doing is capping our medical spending because that's a monster that's simply going to eat the entire budget. Так что нам придется подумать, как ограничить наши расходы на медицину потому что этот монстр способен съесть весь бюджет

Moreover, capping antibiotic use could lead to higher drug prices, threatening access for those who need the medication. Кроме того, ограничения в использовании антибиотиков могут привести к росту цен на лекарства, что ставит под угрозу их доступность для тех, кому они нужны.

Unfortunately, Europe's hands are partially tied by a central bank that focuses on capping inflation, and a Stability Pact that, as customarily interpreted, limits the use of deficit spending as an economic stimulus. К сожалению, руки Европы частично связаны центральным банком, который сосредоточен на сдерживании инфляции, и Пактом о стабильности, который, как его обычно интерпретируют, ограничивает использование финансирования за счет бюджетного дефицита в качестве экономического стимула.

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

Скачать мобильные приложения

Перевод текста и слов, разговорники и словарь — всегда под рукой на iOS и Android.

PROMT для бизнеса · Технологии

Решения PROMT для бизнеса

Для всех подразделений

PROMT Neural Translation Server

Перевод на серверах компании: веб-интерфейс, плагины к офисным приложениям, API для внутренних систем

для отдела переводов

PROMT Translation Factory

Рабочая среда переводчика: память переводов, глоссарии, совместная работа над проектами

для компаний со своей терминологией

PROMT Custom AI

Тюнинг нейронных моделей перевода без навыков программирования

Перевод, который говорит на языке вашей отрасли

Машинный перевод общего назначения ломает терминологию: reactor vessel становится «сосудом реактора» вместо «корпуса». PROMT обучает модели на документах компании и ведёт глоссарии, поэтому термины остаются едиными во всех переводах — от технической документации до деловой переписки.

70+языковых пар

6готовых отраслевых моделей

Атомная энергетика Нефть и газ Фармацевтика ИТ другие

Работает в вашем контуре, без передачи данных вовне

Установка в закрытом контуре

Сервер разворачивается внутри периметра компании. Документы не покидают её сеть и не уходят в облако.

Выбор модели перевода

Собственные нейронные модели PROMT или подключение внешней LLM — в зависимости от задачи и требований службы безопасности.

Масштабирование под нагрузку

Производительность наращивается добавлением узлов: от отдела до всей компании.

Интеграция через API и SDK

Перевод встраивается в СЭД, корпоративные порталы, сайты и внутренние сервисы.

Подберём конфигурацию под задачи и требования безопасности вашей компании. Оставить заявку