Перевод «candor» на русский

Выберите исходный язык

Исходный текст

6 / 5000

Выберите язык перевода

Перевод

Ваш текст переведен частично.
Вы можете переводить не более 5000 символов за один раз.

Словарь: "candor" - переводы и примеры

candor существительное

мн. candors

искренность ж.р.

What is clear is that lack of candor in the past has come at a price.

Однако совершенно очевидно, что за дефицит искренности в прошлом теперь приходится платить.

Примеры предложений со словом "candor"

What is clear is that lack of candor in the past has come at a price. Однако совершенно очевидно, что за дефицит искренности в прошлом теперь приходится платить.

They may lack the candor of Michael Douglas’s character in the 1987 movie Wall Street, but the message hasn’t changed: “Greed is good.” Возможно, им не хватает искренности персонажа Майкла Дугласа в фильме 1987 года «Уолл-стрит», но суть их выступлений не изменилась: «Алчность – это хорошо».

The IMF should also be more proactive and speak with greater candor in systemically important countries, where shortcomings in financial supervision and crisis management have appeared. МВФ также должен быть более активным и говорить с большей искренностью в имеющих системную важность странах, где проявляются недостатки в области финансового надзора и управления кризисами.

But is friendship imaginable without candor? Но можно ли представить себе дружбу без чистосердечия?

I've always enjoyed your candor, Olive. Мне всегда нравилась ваша прямота, Оливия.

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам