Перевод "by half" на русский

Выберите исходный язык

Исходный текст

7 / 999

Выберите язык перевода

Перевод

Ваш текст переведен частично.
Вы можете переводить не более 999 символов за один раз.
Войдите или зарегистрируйтесь бесплатно на PROMT.One и переводите еще больше!

Словарь для "by half"

by half наречие

наполовину

At this oil price, Russia's exports fall by half to $260 billion.

При нынешней цене на нефть экспорт России сократился наполовину — до 260 миллиардов долларов.

Словосочетания с "by half" (1)

cut by half - сокращать наполовину

Контексты с "by half"

At this oil price, Russia's exports fall by half to $260 billion. При нынешней цене на нефть экспорт России сократился наполовину — до 260 миллиардов долларов.

The number of suicide bombers rose by half to 23 in 2010, Shvedov said. По словам Шведова, количество подрывников-смертников в 2010 году увеличилось наполовину, составив 23 человека.

The New Times can hardly be found in Moscow; newsstand sales have fallen by half. Найти журнал «Новое время» в Москве сейчас практически невозможно. Объемы розничной продажи газет и журналов уменьшились наполовину.

One reason is that news networks have reduced the number of their foreign bureaus by half. Одной из причин является то, что новостные компании сократили количество зарубежных бюро наполовину.

Reforesting another 14,200 hectares could cut the concentration of sediment in the watershed by half. Восстановление лесов еще на 14 200 га может сократить наполовину концентрацию осадков в бассейне.

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам