Перевод "by fair means or foul" на русский

Выберите исходный язык

Исходный текст

21 / 5000

Выберите язык перевода

Перевод

Ваш текст переведен частично.
Вы можете переводить не более 5000 символов за один раз.

Словарь для "by fair means or foul"

by fair means or foul

любыми средствами

Контексты с "by fair means or foul"

Services that attempt to boost YouTube subscriber numbers through automated means or via a marketplace violate our Terms of Service, such as: Согласно Условиям использования, на YouTube запрещено искусственно увеличивать количество подписчиков. Вот что это значит:

There are no magic words that will guarantee you are protected by fair use when you use copyrighted material you don’t own. Нет. Вы без разрешения использовали работу другого пользователя и тем самым нарушили авторские права.

We have a unique opportunity to develop a comprehensive framework for addressing human mobility in all its dimensions – whether refugees and migrants who are forced to move, and who may resort to irregular means or smuggling, or those who go through official channels in search of a better life. У нас имеется уникальный шанс разработать всеобъемлющее регулирование для мобильности людей во всех её видах. Это могут быть беженцы и мигранты, которые были вынуждены уехать; те, кто прибегает к нелегальным методам и контрабанде; те, кто действует через официальные каналы в поисках лучшей жизни.

Is your use of copyrighted material covered by fair use, fair dealing, or a similar exception under the applicable copyright law? Является ли ваш случай добросовестным использованием, предусмотренным законодательством о защите авторских прав?

People who “reject our values” will be prosecuted, he has declared, “whether they are violent in their means or not.” Люди, которые “отвергают наши ценности” будут преследоваться, заявил он, “имеют они склонность к насилию в своих действиях или нет”.

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам