Перевод "by consensus" на русский

Выберите исходный язык

Исходный текст

12 / 5000

Выберите язык перевода

Перевод

Ваш текст переведен частично.
Вы можете переводить не более 5000 символов за один раз.

Словарь для "by consensus"

by consensus

на основе консенсуса

In response, Iglesias has declared that, “one cannot storm heaven by consensus.”

В ответ, Иглесиас заявил, что “нельзя развернуть небеса на основе консенсуса”.

по общему соглашению

Контексты с "by consensus"

In response, Iglesias has declared that, “one cannot storm heaven by consensus.” В ответ, Иглесиас заявил, что “нельзя развернуть небеса на основе консенсуса”.

The sponsors hoped that the draft resolution would be adopted by consensus. Авторы надеются, что данный проект резолюции будет принят на основе консенсуса.

Amendments to Annexes A, B [or …] to this Protocol shall be adopted by consensus only. Поправки к приложениям А, В [или …] к настоящему Протоколу принимаются только на основе консенсуса.

The Group of 77 and China hoped that the draft resolution would be adopted by consensus. Группа 77 и Китай выражают надежду на то, что этот проект резолюции будет принят на основе консенсуса.

The JMCC, which operates by consensus, could not resolve the issue and referred it to me. ОНКК, который действует на основе консенсуса, не смог решить этот вопрос и переадресовал его мне.

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам