Перевод "burden of military expenditure" на русский

Выберите исходный язык

Исходный текст

30 / 999

Выберите язык перевода

Перевод

Ваш текст переведен частично.
Вы можете переводить не более 999 символов за один раз.
Войдите или зарегистрируйтесь бесплатно на PROMT.One и переводите еще больше!

Словарь для "burden of military expenditure"

burden of military expenditure существительное

мн. burdens of military expenditure

бремя военных расходов ср.р.

however creative its economy may be, the burden of military expenditure is undermining its investment in education and scientific research.

какой бы творческой ни была его экономика, бремя военных расходов подрывает инвестиции в образование и научные исследования.

Контексты с "burden of military expenditure"

however creative its economy may be, the burden of military expenditure is undermining its investment in education and scientific research. какой бы творческой ни была его экономика, бремя военных расходов подрывает инвестиции в образование и научные исследования.

Moreover, Israel has failed to redress a dangerous imbalance: however creative its economy may be, the burden of military expenditure is undermining its investment in education and scientific research. Кроме того, Израиль не смог устранить опасный дисбаланс: какой бы творческой ни была его экономика, бремя военных расходов подрывает инвестиции в образование и научные исследования.

In terms of military expenditure, Europe is second only to the US, accounting for 15% of the world total, compared to 12% for China and 5% for Russia. С точки зрения военных расходов, Европа уступает лишь США: на её долю приходится 15% общей суммы военных расходов в мире, по сравнению с 12% в Ките и 5% в России.

As we engage in furthering our Conventional Forces in Europe (CFE) agreement, we should seriously consider reducing the burden of military budgets and forces globally. Поскольку мы заявляем о нашей приверженности Договору об обычных вооружённых силах в Европе (ДОВСЕ), мы должны серьезно рассмотреть сокращение бремени военных бюджетов и сил в глобальном масштабе.

Bilateral and regional confidence-building measures have the potential to reduce inter-State tensions, thus facilitating the development of mutual security arrangements at lower levels of armaments and at reduced levels of military expenditure. Меры укрепления доверия на двустороннем и региональном уровнях позволяют уменьшить напряженность в отношениях между государствами, тем самым способствуя созданию двусторонних механизмов обеспечения безопасности при более низких уровнях вооружений и меньшем объеме военных расходов.

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам