Перевод «break even» на русский

Выберите исходный язык

Исходный текст

10 / 5000

Выберите язык перевода

Перевод

Ваш текст переведен частично.
Вы можете переводить не более 5000 символов за один раз.

Словарь: "break even" - переводы и примеры

break even глагол

становиться безубыточным

With the subsidy, he'll break even, at best.

С субсидиями он в лучшем случае станет безубыточным.

break even": словосочетания (3)

break even point break even analysis break even basis

Примеры предложений со словом "break even"

With the subsidy, he'll break even, at best. С субсидиями он в лучшем случае станет безубыточным.

1. Once your trade turns profitable, set a stop at break even. а. Если ваша сделка вышла в прибыль, установите стоп на безубыток.

I thought the point was to sell the farm, not to break even. А я думал, что целью была продажа фермы, а не сокращение расходов.

Not a huge loss, but a loss when you might have believed you would break even. Это не большая потеря, но все-таки потеря, если вы предполагали, что не понесете убытков.

GSK has said that Mosquirix will be offered “not for profit”; but the pharmaceutical company still must break even. GSK заявила, что вакцины Mosquirix будут предоставлены “не для получения прибыли”; но фармацевтической компании необходимо остаться безубыточной.

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам