Перевод "blue chip" на русский

Выберите исходный язык

Исходный текст

9 / 5000

Выберите язык перевода

Перевод

Ваш текст переведен частично.
Вы можете переводить не более 5000 символов за один раз.

Словарь для "blue chip"

blue chip существительное

мн. blue chips

голубая фишка ж.р.

I thought you said I was blue chip.

Я думал, ты сказал, что я - "голубая фишка".

надежная акция ж.р. (fin)

ценный актив м.р.

первоклассный

голубых фишек

другие переводы 2

свернуть

Словосочетания с "blue chip" (12)

blue chip company - компания-голубая фишка
blue chip industry - надежная индустрия
Blue chip jet - Blue Chip Jet
blue chip paper - надежная акция, опирающийся на устойчивый курс
blue chip share - акция голубой фишки
blue chip stock - надежная акция, дающий высокие дивиденды
blue chip firm - фирма-голубая фишка
blue chip index - индекс голубых фишек
blue chip investment - инвестиции в голубые фишки
blue chip issue - выпуск голубых фишек

Контексты с "blue chip"

I thought you said I was blue chip. Я думал, ты сказал, что я - "голубая фишка".

When last seen, she was headed for The Blue Chip. Я видел, как она направилась в "Голубую Фишку".

Already, a number of blue chip Middle Eastern corporates are listed on the LSE, though none complies with the Premium Listing Segment requirements. На Лондонской фондовой бирже (LSE) уже сейчас котируется несколько ближневосточных корпораций, ставших «голубыми фишками», хотя ни одна из них не соответствует требованиям «Сегмента премиального листинга».

Nadine over at Blue Chip got sort of sick. Надин, в "Блю Чип", приболела.

VTB (-2.7%) emerged as the day's top liquid blue chip underperformer on the back of heightened intraday volatility. Аутсайдером дня среди ликвидных фишек стали бумаги ВТБ (-2,7%) на фоне сильной внутридневной волатильности.

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам