Перевод "birthright" на русский

Выберите исходный язык

Исходный текст

10 / 5000

Выберите язык перевода

Перевод

Ваш текст переведен частично.
Вы можете переводить не более 5000 символов за один раз.

Словарь для "birthright"

birthright [ˈbə:θraɪt] существительное

мн. birthrights

право по рождению ср.р.

And we don't have a birthright to just use that up as fast as we are, I think.

И у нас нет права по рождению вот так просто и быстро использовать ее, я думаю.

Словосочетания с "birthright" (2)

Birthright israel - Birthright Israel
birthright portion - законная доля

Контексты с "birthright"

And we don't have a birthright to just use that up as fast as we are, I think. И у нас нет права по рождению вот так просто и быстро использовать ее, я думаю.

Zionism's unique combination of democracy and utopianism enabled the Jews to recover their birthright and gave them a key to the future. Уникальное сочетание демократии и утопизма сионизма позволило евреям восстановить свое право по рождению и дало им ключ к будущему.

When the Republic replaced the monarchy for good, in 1875, ballots replaced birthright, but the new governing elite believed that it possessed the same rights and perks as the former aristocrats. Когда Республика на благо сменила монархию в 1875 году, избирательные бюллетени заменили право по рождению, но новая правящая элита считала, что у нее были такие же права и льготы, как и у бывших аристократов.

My birthright - the Seven Kingdoms of Westeros. Того, что мое по праву рождения - Семь Королевств Вестероса.

It is his birthright, Elizabeth, the throne of England! Он был рожден для трона Англии, Елизавета!

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам