Перевод "billet loading unit" на русский

Выберите исходный язык

Исходный текст

19 / 999

Выберите язык перевода

Перевод

Ваш текст переведен частично.
Вы можете переводить не более 999 символов за один раз.
Войдите или зарегистрируйтесь бесплатно на PROMT.One и переводите еще больше!

Словарь для "billet loading unit"

billet loading unit существительное

мн. billet loading units

устройство для подачи слитка ср.р. (Металлургия)

Контексты с "billet loading unit"

An optimal intermodal loading unit for Europe should combine the benefits of containers, in particular stackability, top lifting and capability to withstand forces at sea, and of swap bodies, in particular their more feasible dimensions. Оптимальная интермодальная грузовая единица для Европы должна соединять в себе преимущества контейнеров, в частности возможность штабелирования, верхней погрузки и способность выдерживать нагрузки в ходе морской перевозки, и съемных кузовов, например их более подходящие размеры.

Intermodal transport: The movement of goods in one and the same loading unit or road vehicle, which uses successively two or more modes of transport without handling the goods themselves in changing modes. Интермодальная перевозка: последовательная перевозка грузов двумя или более видами транспорта в одной и той же грузовой единице или автотранспортном средстве без перегрузки самого груза при смене вида транспорта.

Given the few official replies received and the current activities within the European Union on the so-called European Intermodal Loading Unit (EILU), the secretariat is of the view that further consultations are required before a possible UNECE opinion on this matter could be prepared for possible transmission to ISO that is scheduled to take a decision on this matter in the first half of 2005. Учитывая полученные немногочисленные официальные ответы и ведущуюся в настоящее время в рамках Европейского союза работу, касающуюся так называемой европейской интермодальной грузовой единицы (ЕИГЕ), секретариат считает необходимым провести дополнительные консультации, прежде чем можно будет сформулировать мнение ЕЭК ООН по этому вопросу для возможной передачи его ИСО, которая, как планируется, должна принять решение по этому вопросу в первой половине 2005 года.

intermodal transport: The movement of goods in one and the same loading unit or vehicle which uses successively several modes of transport without handling of the goods themselves in changing modes. интермодальные перевозки: перевозки грузов в одной и той же грузовой единице или на одном и том же транспортном средстве последовательно используемыми видами транспорта без обработки самих грузов при изменении вида транспорта;

In accordance with its programme of work, the Working Party may wish to review resolution No. 241 in light of recent developments, including work on a European Directive on Intermodal Loading Units (ILU) and on the possible introduction of a European intermodal loading unit (EILU). В соответствии со своей программой работы Рабочая группа, возможно, пожелает пересмотреть резолюцию № 241 в свете последних изменений, включая деятельность в контексте европейской директивы по интермодальным грузовым единицам (ИГЕ) и возможного введения европейской интермодальной грузовой единицы (ЕИГЕ).

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам