Перевод «bilateral measure» на русский

Выберите исходный язык

Исходный текст

17 / 5000

Выберите язык перевода

Перевод

Ваш текст переведен частично.
Вы можете переводить не более 5000 символов за один раз.

Словарь: "bilateral measure" - переводы и примеры

bilateral measure существительное

мн. bilateral measures

двусторонняя мера ж.р.

It also recommended that bilateral measures and agreements be considered with countries of origin and neighbouring countries.

Он рекомендовал также рассмотреть со странами происхождения и соседними странами двусторонние меры и соглашения.

Примеры предложений со словом "bilateral measure"

It also recommended that bilateral measures and agreements be considered with countries of origin and neighbouring countries. Он рекомендовал также рассмотреть со странами происхождения и соседними странами двусторонние меры и соглашения.

It is our view, however, that these bilateral measures could be incorporated into a more inclusive multilateral framework. Вместе с тем, на наш взгляд, эти двусторонние меры можно было бы включить в более широкие многосторонние рамки.

We concur that such bilateral measures are welcome, as they contribute to a more stable international security system. Мы согласны с тем, что такие двусторонние меры следует приветствовать, поскольку они способствуют созданию более стабильной системы международной безопасности.

Other achievements in nuclear disarmament over the past 20 years through unilateral and bilateral measures were also emphasized. Были особо отмечены также другие результаты в области ядерного разоружения, достигнутые за последние 20 лет благодаря односторонним и двусторонним мерам.

Regional confidence-building measures have both influenced and been influenced by the development of subregional and bilateral measures with our neighbours. Региональные меры укрепления доверия подвержены влиянию разработки субрегиональных и двусторонних мер с нашими соседями и сами оказывают на них влияние.

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам