Перевод «between you and me» на русский

Выберите исходный язык

Исходный текст

18 / 5000

Выберите язык перевода

Перевод

Ваш текст переведен частично.
Вы можете переводить не более 5000 символов за один раз.

Словарь: "between you and me" - переводы и примеры

between you and me

между нами

Between you and me, he is rather stupid.

Только между нами, он достаточно глупый.

between you and me": словосочетания (4)

between you and me and the bed-post between you and me and the gate-post between you and me and the lamppost between you and me and the post

Примеры предложений со словом "between you and me"

Between you and me, he is rather stupid. Только между нами, он достаточно глупый.

Because between you and me, lads, she's up the spout. Между нами говоря, она ждёт приплода.

What I'm about to say is strictly between you and me. Всё что я вам скажу строго между нами.

Between you and me, I don't like our new team captain. Между нами говоря, мне не нравится новый капитан нашей команды.

And between you and me, I'm even thinking about pickling my own cucumbers. И, между нами, я планирую сам засолить свои огурцы.

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам