Перевод «bean counter» на русский

Выберите исходный язык

Исходный текст

12 / 5000

Выберите язык перевода

Перевод

Ваш текст переведен частично.
Вы можете переводить не более 5000 символов за один раз.

Словарь: "bean counter" - переводы и примеры

bean counter существительное

мн. bean counters

бухгалтер м.р. (slang)

He's a Harvard MBA Bean counter.

Он бухгалтер по Гарвардской программе МВА.

погоня за наживой ж.р.

Примеры предложений со словом "bean counter"

He's a Harvard MBA Bean counter. Он бухгалтер по Гарвардской программе МВА.

He's a bean counter and he's never gonna get it. Он узколобый бухгалтер и никогда ничего подобного не сделает.

Bean counters didn't think a soldier's life was worth 300 grand. Бухгалтеры сочли, что жизнь солдата не стоит трехсот тысяч.

Either the bean counters at Lockheed don't know, or they don't want me to know. Либо бухгалтеры в Локхид сами не знают, либо же они не хотят просвещать меня.

The guy's a bean counter. Этот парень барыга.

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам