Перевод «bailor» на русский

Выберите исходный язык

Исходный текст

6 / 5000

Выберите язык перевода

Перевод

Ваш текст переведен частично.
Вы можете переводить не более 5000 символов за один раз.

Словарь: "bailor" - переводы и примеры

bailor [ˈbeɪlə] существительное

мн. bailors

поклажедатель м.р.

In accordance with Russian legislation, bailees must generate the following reports when they store a bailor's items:

В соответствии с российским законодательством хранители должны создавать следующие отчеты при хранении номенклатур поклажедателя.

депонент м.р. (man)

During the bailment process, proprietary rights for the items are not transferred from the bailor to the bailee.

В процессе Ответственное хранение, права на собственность на номенклатуру не передаются от депонента к Хранителю.

лицо, отдающее вещь в зависимое держание ср.р. (Бизнес)

Примеры предложений со словом "bailor"

The company or individual that owns the items is the bailor, and the company or individual that stores the items in warehouses is the bailee. Компания или отдельное лицо, владеющее номенклатурами, является поклажедателем, а компания или отдельное лицо, хранящее номенклатуры, является хранителем.

During the bailment process, proprietary rights for the items are not transferred from the bailor to the bailee. В процессе Ответственное хранение, права на собственность на номенклатуру не передаются от депонента к Хранителю.

In accordance with Russian legislation, bailees must generate the following reports when they store a bailor's items: В соответствии с российским законодательством хранители должны создавать следующие отчеты при хранении номенклатур поклажедателя.

In order to meet the increasing human rights needs of Sierra Leoneans in hitherto inaccessible areas under RUF control, the Section has widened activities to areas such as Bailor Wharf, Barbara, Konakrydee, Makeni, Magburaka, Lunsar, Koidu, Kambia and Buedu. В целях удовлетворения растущих потребностей жителей Сьерра-Леоне в области прав человека в вышеупомянутых труднодоступных районах, находящихся под контролем ОРФ, Секция расширила деятельность в таких районах, как Бейлор-Уорф, Барбара, Конакриди, Макени, Магбурака, Лунсар, Койду, Камбия и Буеду.

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам