Перевод "bad actor" на русский

Выберите исходный язык

Исходный текст

9 / 999

Выберите язык перевода

Перевод

Ваш текст переведен частично.
Вы можете переводить не более 999 символов за один раз.
Войдите или зарегистрируйтесь бесплатно на PROMT.One и переводите еще больше!

Словарь для "bad actor"

bad actor существительное

мн. bad actors

подлец м.р.

Контексты с "bad actor"

This was obviously misinformation, but it was designed to paint the United States as a bad actor in Syria. Очевидно, что это была дезинформация, однако она была направлена на то, чтобы представить Соединенные Штаты в качестве отрицательной силы в Сирии.

Put differently, the Kremlin is comfortable using its “bad actor” status to get better deals for its far-weaker nation. Иными словами, Кремлю удобно использовать свой статус «злодея», чтобы выторговывать для своей страны, значительно уступающей оппонентам по силе, наиболее выгодные условия.

The picture that has emerged is unsettling: Armenia is enabling a bad actor, while Russia is using it to threaten our vital interests. Создавшаяся ситуация настораживает: Армения попустительствует в отношении опасного, ненадежного партнера, а Россия использует ее для того, чтобы создавать угрозу нашим интересам.

“My view has not changed even though Trump won. [The Russians] are a bad actor in the world, they need to be reined in,” Graham said. «Моя точка зрения не изменилась, несмотря на то, что Трамп победил. [Россия] — опасная страна, и ее необходимо обуздать, — сказал Грэм.

As we know, an extremely malicious piece of malware allowed our bad actor to hack into Air Force One's computer system and shut down communication. Как мы знаем, небольшой, но очень опасный, кусок компьютерного кода позволил нашему злодею взломать компьютерную систему Борта No1 и отключить связь.

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам