Перевод "at first sight" на русский

Выберите исходный язык

Исходный текст

14 / 999

Выберите язык перевода

Перевод

Ваш текст переведен частично.
Вы можете переводить не более 999 символов за один раз.
Войдите или зарегистрируйтесь бесплатно на PROMT.One и переводите еще больше!

Словарь для "at first sight"

at first sight наречие

на первый взгляд

This idea is attractive at first sight.

Эта идея привлекательна на первый взгляд.

с первого взгляда

It was love at first sight.

Это была любовь с первого взгляда.

Словосочетания с "at first sight" (2)

love at first sight - любовь с первого взгляда
believe in love at first sight - верить в любовь с первого взгляда

Контексты с "at first sight"

This idea is attractive at first sight. Эта идея привлекательна на первый взгляд.

It was love at first sight. Это была любовь с первого взгляда.

Such bodies may seem weak at first sight. На первый взгляд такие организации могут показаться слабыми.

I believe in love at first sight. Я верю в любовь с первого взгляда.

So meritocracy seems preferable, at least at first sight. Таким образом, меритократия кажется предпочтительней, по крайней мере, на первый взгляд.

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам