Перевод "assigned" на русский

Выберите исходный язык

Исходный текст

8 / 5000

Выберите язык перевода

Перевод

Ваш текст переведен частично.
Вы можете переводить не более 5000 символов за один раз.

Словарь для "assigned"

assigned прилагательное

- / -

установленный

Summary of total greenhouse gas emissions in base year and assigned amount units

Сводка общих выбросов парниковых газов за базовый год и единиц установленного количества

assign [əˈsaɪn] глагол Спряжение

assigned / assigned / assigning / assigns

назначать

Assign permissions to a mailbox

Назначение разрешений почтовому ящику

давать (allocate)

Assign eDiscovery permissions in Exchange

Назначение разрешений обнаружения электронных данных в Exchange

присваивать

You assign them a number.

Вы присваиваете ему номер.

возлагать

Responsibility was assigned to the family.

Ответственность была возложена на семью.

присваиваться

Assign sequence values to an item [AX 2012]

Присваивание значений последовательностей номенклатуре [AX 2012]

поручать

You will all sit at your own desk and work the cases I assign you.

Вы все будете сидеть за своим столом и работать над порученными мною делами.

закреплять

Proceed to exit bays and report to your assigned shuttle.

Проследуйте к отсекам эвакуации и отметьтесь в закрепленном шаттле.

переуступать

другие переводы 5

свернуть

Словосочетания с "assigned" (46)

assigned amount - установленное количество
Assigned Names - Корпорация по управлению доменными именами и IP-адресами
assigned counsel - назначенный адвокат
assigned number - присвоенный номер
assigned claim - переданное требование
be assigned responsibility - быть возложена ответственность
internet assigned numbers authority - Администрация адресного пространства Интернет
Internet corporation for assigned names and numbers - Корпорация по управлению доменными именами и IP-адресами
assigned convict - прикрепленный ссыльный
assigned risk - установленный процент риска

Контексты с "assigned"

Resources are assigned to operations Ресурсы назначены операциям

Inventory dimensions are assigned to products. Складские аналитики назначаются продуктам.

Default site ID assigned to this form ИД сайта по умолчанию, назначенный данной форме

Each element is assigned a symbol. Каждому из элементов присвой свой символ.

Responsibility was assigned to the family. Ответственность была возложена на семью.

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам