Перевод "assembly line" на русский

Выберите исходный язык

Исходный текст

13 / 999

Выберите язык перевода

Перевод

Ваш текст переведен частично.
Вы можете переводить не более 999 символов за один раз.
Войдите или зарегистрируйтесь бесплатно на PROMT.One и переводите еще больше!

Словарь для "assembly line"

assembly line существительное

мн. assembly lines

конвейер м.р. (Бизнес для ИТ)

Our new assembly line allows even more efficient production.

Благодаря нашему новому конвейеру возможно новое более эффективное производство.

линия сборки ж.р.

Chinese companies have already shown that they can mix automated and manual assembly lines.

Китайские компании уже продемонстрировали готовность пользоваться как автоматизированными, так и ручными линиями сборки.

сборочный конвейер м.р. (machine)

конвейерный (Бизнес для ИТ)

другие переводы 1

свернуть

Словосочетания с "assembly line" (3)

come off the assembly line - сходить с конвейера
assembly line worker - рабочий на конвейере
can assembly line - жестяно-баночная линия

Контексты с "assembly line"

Our new assembly line allows even more efficient production. Благодаря нашему новому конвейеру возможно новое более эффективное производство.

We're all "I Love Lucy" on a great assembly line of information, and we can't keep up. Мы все как в кино "Я люблю Люси" на великом сборочном конвейере информации, и мы никак не успеваем.

China has ended production on the J-7, meaning that we have seen the last MiG-21 variant roll the assembly line. Китай прекратил выпуск J-7, а это значит, что мы наблюдали, как с конвейера сошел последний вариант МиГ-21.

The ubiquity of light and automatic arms and the ease with which they are transported across international borders feed the terrorists'assembly line of death and mayhem. Повсеместное распространение легкого и автоматического оружия и легкость, с которой оно провозится через международные границы, подпитывают террористический конвейер смерти и разрушений.

The gasoline and diesel-powered internal combustion engines won the competition with the success of the Model T, which first rolled off of the assembly line in 1908. Бензиновые и дизельные двигатели внутреннего сгорания выиграли соревнование, успешна была модель Т, которая впервые сошла со сборочного конвейера в 1908 году.

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам