Перевод «asking for trouble» на русский

Выберите исходный язык

Исходный текст

18 / 5000

Выберите язык перевода

Перевод

Ваш текст переведен частично.
Вы можете переводить не более 5000 символов за один раз.

Словарь: "asking for trouble" - переводы и примеры

asking for trouble существительное

мн. askings for trouble

поиск неприятностей м.р.

ask for trouble глагол

напрашиваться на неприятности

If you ask me, that's always a recipe for trouble.

По-моему, он просто напрашивается на неприятности.

искать неприятности

Примеры предложений со словом "asking for trouble"

You're asking for trouble Вы напрашиваетесь на неприятности

That's like asking for trouble. Это равносильно что напрашиваться на неприятности.

I think we are asking for trouble, Professor. Профессор, по-моему, мы напрашиваемся на неприятности.

In today’s frothy markets, that’s asking for trouble. На сегодняшних бурных рынках это означает напрашиваться на неприятности.

Well, if she was, then she was asking for trouble. Ладно, если она была, так она напрашивалась на неприятности.

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам