Перевод "airtight" на русский

Выберите исходный язык

Исходный текст

8 / 5000

Выберите язык перевода

Перевод

Ваш текст переведен частично.
Вы можете переводить не более 5000 символов за один раз.

Словарь для "airtight"

airtight [ˈɛətaɪt] прилагательное

- / -

герметичный (Кулинария)

No good if we can't get an airtight seal.

Ничего хорошего не будет, если не будет герметичного уплотнения.

воздухонепроницаемый

герметический

Словосочетания с "airtight" (19)

airtight alibi - железное алиби
airtight argument - неопровержимый аргумент
airtight contract - не оставляющий лазеек контракт
airtight frontier - граница на замке
airtight container - герметичная тара
airtight seal - воздухонепроницаемое уплотнение
airtight bin - герметически закрывающийся бункер
airtight blockade - надежное блокирование с воздуха
airtight cab - герметичная кабина
airtight cabin - герметичная кабина

Контексты с "airtight"

No good if we can't get an airtight seal. Ничего хорошего не будет, если не будет герметичного уплотнения.

Therefore, the system must be essentially airtight in order to capture air. Таким образом, система должна быть достаточно герметична, чтобы удерживать воздух.

It's airtight, waterproof, you can roll around in a pool for five bucks until you lose your corn dogs. Оно герметично, водонепроницаемо, в нем можно плавать в бассейне за пять баксов пока вас не вырвет корн-догами.

And then you're gonna need a blender, you're gonna need lye, and you're gonna need an airtight container. И тебе нужен будет блендер, нужна будет щелочь, нужен будет герметичный контейнер.

While accurate attribution of the ultimate source of a cyber attack is sometimes difficult, the determination does not have to be airtight. И хотя точная атрибуция основного источника кибератаки порой затруднительна, определение вовсе не обязательно должно быть герметичным.

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам