Перевод «adviser» на русский

Выберите исходный язык

Исходный текст

7 / 5000

Выберите язык перевода

Перевод

Ваш текст переведен частично.
Вы можете переводить не более 5000 символов за один раз.

Словарь: "adviser" - переводы и примеры

adviser [ədˈvaɪzə] существительное

мн. advisers

советник м.р.

In my capacity as Miss Sturgis' legal adviser.

В качестве юридического советника мисс Стёрджес.

консультант м.р. (Бизнес)

Adviser, Nepal Blind Association, Kantipur Today (monthly magazine)

Консультант, Непальская ассоциация слепых, " Кантипур сегодня " (ежемесячный журнал)

советчик м.р.

Sometimes they respect the adviser's wisdom and insights (fairly rare in diplomacy).

Иногда они уважают опыт и проницательность советчика (достаточно редко в дипломатии).

советница ж.р.

другие переводы 1

свернуть

adviser": словосочетания (63)

special adviser legal adviser security adviser national security adviser regional adviser economic adviser technical adviser senior adviser financial adviser policy adviser

Примеры предложений со словом "adviser"

In my capacity as Miss Sturgis' legal adviser. В качестве юридического советника мисс Стёрджес.

Adviser, Nepal Blind Association, Kantipur Today (monthly magazine) Консультант, Непальская ассоциация слепых, " Кантипур сегодня " (ежемесячный журнал)

The world's advice givers might try to keep this in mind when offering to help leaders of distant countries that are grappling with problems with which the adviser has little or no first-hand experience. Мировым советчикам стоит помнить об этом, когда они предлагают помощь лидерам далёких стран, борющимся с такими проблемами, в которых у советующего либо мало непосредственного опыта, либо нет вовсе.

Prosecutor Andrew Edis QC told the Old Bailey that the News of the World heard a false rumour in May 2005 that Clarke was seeing his "attractive special adviser," Hannah Pawlby. Обвинитель, королевский адвокат Эндрю Эдис сообщил суду Олд-Бейли, что в мае 2005 года газета News of the World получила недостоверную новость о том, что Кларк встречается со своей "привлекательной специальной советницей" Ханной Полби.

Philere Nkhoma, an adviser to farmers in Malawi, asks. - спрашивает Филере Нхома, советник по сельскому хозяйству в Малави.

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам