Перевод "adjourning" на русский

Выберите исходный язык

Исходный текст

10 / 999

Выберите язык перевода

Перевод

Ваш текст переведен частично.
Вы можете переводить не более 999 символов за один раз.
Войдите или зарегистрируйтесь бесплатно на PROMT.One и переводите еще больше!

Словарь для "adjourning"

adjourning существительное

мн. adjournings

отсрочка ж.р. (action)

adjourn [əˈdʒə:n] глагол Спряжение

adjourned / adjourned / adjourning / adjourns

откладывать

The hearing adjourned until December 20.

Слушания отложены до 20 декабря.

прерываться

Palestinian reconciliation talks adjourned for the third time on 2 April.

Палестинские переговоры о примирении 2 апреля были прерваны уже в третий раз.

Словосочетания с "adjourning" (1)

payment adjourning - отсрочка платежа

Контексты с "adjourning"

The hearing adjourned until December 20. Слушания отложены до 20 декабря.

Palestinian reconciliation talks adjourned for the third time on 2 April. Палестинские переговоры о примирении 2 апреля были прерваны уже в третий раз.

However, if after an inquiry the accused is proved to be unable to follow the proceedings, then the case is adjourned and the accused is placed under the care of a psychiatrist for treatment until his/her condition improves to the point where he/she is able to follow the proceedings. Вместе с тем если после проведения расследования выясняется, что обвиняемый не в состоянии участвовать в судопроизводстве, то рассмотрение его дела откладывается и обвиняемый передается психиатру для прохождения лечения, пока его состояние не улучшится до такой степени, чтобы он мог участвовать в судопроизводстве.

It was immediately adjourned because of the absence of one of the co-defendants. Заседание суда было сразу же отложено в связи с неявкой одного из соответчиков.

The Galic case was adjourned for three weeks in October-November 2002 to allow the defence time to prepare its case following the completion of the prosecution's case. Слушания по делу Галича были прерваны на три недели в октябре-ноябре 2002 года, с тем чтобы защита смогла подготовить свои материалы после завершения изложения материалов обвинением.

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам