Перевод "a friend in need" на русский

Выберите исходный язык

Исходный текст

16 / 5000

Выберите язык перевода

Перевод

Ваш текст переведен частично.
Вы можете переводить не более 5000 символов за один раз.

Словарь для "a friend in need"

A Friend In Need

Друг познается в беде (fiction)

A friend in need is a friend indeed.

Друг познаётся в беде.

Контексты с "a friend in need"

A friend in need is a friend indeed. Друг познаётся в беде.

Download the Help a Friend in Need guide Загрузите руководство «Друг в беде»

I never turn my back on a friend in need. Я никогда не повернусь к другу спиной, если ему нужна помощь.

Please note that the Help a Friend in Need guide is only available in English at this time. Помните, что руководство «Друг в беде» в настоящее время доступно только на английском языке.

A friend in hand is worth two in the bush! Старый друг лучше новых двух.

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам