Перевод "Walloon" на русский

Выберите исходный язык

Исходный текст

7 / 5000

Выберите язык перевода

Перевод

Ваш текст переведен частично.
Вы можете переводить не более 5000 символов за один раз.

Словарь для "Walloon"

Walloon существительное

мн. walloons

валлон м.р.

First of all, the Walloons do.

В первую очередь валлонам.

валлонский м.р.

The regional Walloon Council currently numbers 16 women among its 75 deputies (21.3 %).

В Региональном совете Валлонского региона из 75 депутатов 16 являются женщинами (21,3 процента).

валлонка ж.р.

валлонский язык м.р.

другие переводы 1

свернуть

Walloon прилагательное

- / -

валлонский (nationality)

The regional Walloon Council currently numbers 16 women among its 75 deputies (21.3 %).

В Региональном совете Валлонского региона из 75 депутатов 16 являются женщинами (21,3 процента).

Словосочетания с "Walloon" (5)

Walloon Lake - Уоллун-Лейк
Walloon Region - Валлонский округ
Museum of Walloon Art - Музей валлонского искусства
Walloon Brabant - Валлонский Брабант
walloon flax - валлонский лен

Контексты с "walloon"

The regional Walloon Council currently numbers 16 women among its 75 deputies (21.3 %). В Региональном совете Валлонского региона из 75 депутатов 16 являются женщинами (21,3 процента).

managing the supply and demand of emergency childcare centers, regular childcare facilities, and extracurricular childcare facilities for the municipalities of the Walloon Region that are participating in the portal. управление спросом и предложением по вопросам срочного и обычного приема детей в соответствующие учреждения, а также в группы продленного дня в коммунах Валлонского региона, входящих в портал.

The Walloon region has limit values for large fixed sources (according to type of fuel and capacity of the installations) over 300 MW that are more stringent than those in the Protocol. В Валлонском регионе установлены предельные значения выбросов для крупных стационарных источников (в зависимости от типа топлива и мощности установки) с мощностью более 300 МВт, являющиеся более строгими, чем те, которые указаны в Протоколе.

In the period since the adoption of the decree of 4 July 1996, six regional integration centres (CRI) have been established in six Walloon cities: Charleroi, Mons, La Louvière, Namur, Liège and Verviers. После проведения голосования по указу от 4 июля 1996 года были созданы шесть региональных центров по вопросам интеграции (РЦИ) в шести валлонских городах: Шарлеруа, Монс, Ла-Лувьер, Намюр, Льеж и Вервье.

For example, who would be able to predict that the Meat Roll with Walloon plums (280 roubles) was actually a carpaccio, that, moreover, was so thinly sliced that parchment paper would seem to be an outrageously thick material in comparison. Ну кому, например, дано предугадать, что мясной рулет с валлонским черносливом (280 рублей) - на самом деле карпаччо, нарезанное к тому же так тонко, что пергаментная бумага по сравнению с ним покажется материей безобразно толстой.

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам