Перевод "Ruhr" на русский

Выберите исходный язык

Исходный текст

4 / 5000

Выберите язык перевода

Перевод

Ваш текст переведен частично.
Вы можете переводить не более 5000 символов за один раз.

Словарь для "Ruhr"

Ruhr существительное

Рур м.р. (geogr)

Yeah, they blew up a couple of dams in the Ruhr Valley.

Да, они взорвали пару плотин в долине Рура.

рурский

As recently as WWII, armies fought for control of the Ruhr Basin.

Еще во времена Второй Мировой Войны армии бились за контроль над Рурским Бассейном.

Словосочетания с "Ruhr" (2)

Ruhr oel gmbh - Ruhr Oel GmbH
Mülheim An Der Ruhr - Мюльхайм-ан-дер-Рур

Контексты с "ruhr"

Yeah, they blew up a couple of dams in the Ruhr Valley. Да, они взорвали пару плотин в долине Рура.

As recently as WWII, armies fought for control of the Ruhr Basin. Еще во времена Второй Мировой Войны армии бились за контроль над Рурским Бассейном.

In '17, I was a prisoner in the Ruhr, my fiancée was here. В 17 я стал пленником в Руре, а моя подруга была здесь.

All European countries probably believed at the outset that non-European newcomers could be assimilated in the same way that Polish immigrants were assimilated into Germany's Ruhr region in the nineteenth century. Все европейские страны, вероятно, вначале полагали, что иммигранты из-за пределов Европы могут быть ассимилированы точно так же, как в девятнадцатом столетии польские иммигранты оказались ассимилированы в Рурской области Германии.

In early 1998 the project “Intercultural Conflict Management- Development of Strategies for Dealing with Xenophobic Structures among Germans and non-Germans” started in the Ruhr region. В начале 1998 года в районе Рура началось осуществление проекта " Урегулирование межкультурных конфликтов- разработка стратегий борьбы с ксенофобией среди немцев и иностранцев ".

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам