Перевод «Poznan» на русский

Выберите исходный язык

Исходный текст

6 / 5000

Выберите язык перевода

Перевод

Ваш текст переведен частично.
Вы можете переводить не более 5000 символов за один раз.

Словарь: "Poznan" - переводы и примеры

Poznan существительное

Познань ж.р. (geogr)

This week's gathering in Poznan is an important step.

Встреча в Познани на этой неделе - важный шаг вперед.

познанский

познаньский

Poznañ существительное

Познань ж.р. (Футбол)

This week's gathering in Poznan is an important step.

Встреча в Познани на этой неделе - важный шаг вперед.

"Poznan": словосочетания (13)

Campanile Poznan Gromada Hotel Poznan Hotel Wloski Business Centrum Poznan Mercure Poznan Centrum NH Poznan Novotel Poznan Centrum Novotel Poznan Malta Platinum Palace Serviced Apartments Poznan Poznan - Wielkopolska Poznan Town Hall

Примеры предложений со словом "poznan"

This week's gathering in Poznan is an important step. Встреча в Познани на этой неделе - важный шаг вперед.

It noted with appreciation the preparations being made by the Government of Poland and the secretariat to convene COP 14 and CMP 4 at the Poznan International Fair premises. Он с удовлетворением отметил проводимые правительством Польши и секретариатом подготовительные мероприятия с целью созыва КС 14 и КС/СС 4 в комплексе зданий Международной познанской ярмарки.

The lowest unemployment rates were registered in voivodeships with urban agglomerations: Warsaw voivodeship- 2.6 per cent, Poznan voivodeship- 3.2 per cent, Cracow voivodeship- 4.1 per cent and Gdansk voivodeship- 6.3 per cent (There were 49 voivodeships until 31 December 1998; since 1 January 1999 there are 16). Наименьшие показатели безработицы были зарегистрированы в воеводствах с городскими агломерациями: Варшавском- 2,6 %, Познаньском- 3,2 %, Краковском- 4,1 % и Гданьском- 6,3 % (до 31 декабря 1998 года в стране насчитывалось 49 воеводств, а с 1 января 1999 года их стало 16).

Here we are: the exhibition title is exactly the same: "Sky over Poznan." Вот и оно: так звучит название выставки - "Небо над Познанью".

On the eve of World War I, in 1913, Kaiser Wilhelm II built Poznan castle. Накануне Первой Мировой Войны в 1913 году кайзер Вильгельм II построил в Познани замок.

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам