Перевод "Malayan" на русский

Выберите исходный язык

Исходный текст

7 / 5000

Выберите язык перевода

Перевод

Ваш текст переведен частично.
Вы можете переводить не более 5000 символов за один раз.

Словарь для "Malayan"

Malayan существительное

мн. malayans

малайский м.р.

Could the Malayan military strategy to contain the rebellion have been imported?

Можно ли было импортировать малайскую военную стратегию сдерживания мятежей в Шри-Ланка?

малаец м.р.

малайка ж.р.

малайский язык м.р.

другие переводы 1

свернуть

Malayan прилагательное

- / -

малайский

Could the Malayan military strategy to contain the rebellion have been imported?

Можно ли было импортировать малайскую военную стратегию сдерживания мятежей в Шри-Ланка?

Словосочетания с "Malayan" (4)

Malayan banking berhad - Malayan Banking Berhad
malayan camphor - d-борнеол
malayan fan-palm - кохинхинская ливистона
Malayan Plaza Hotel - Malayan Plaza Hotel

Контексты с "malayan"

Could the Malayan military strategy to contain the rebellion have been imported? Можно ли было импортировать малайскую военную стратегию сдерживания мятежей в Шри-Ланка?

But Sri Lanka's war, with its ethnic origins, is closer to the Malayan experience and so this strategy could, perhaps, have been tested. Но поскольку война в Шри-Ланка, имеющая этнические корни, ближе к малайскому опыту, наверное, можно было попробовать применить эту стратегию.

Like the Tamil Tigers, the Malayan Communists were also damned as terrorists, but the casualties they inflicted were small compared to the mass killings caused by both sides in Sri Lanka's war. Подобно тамильским тиграм малайских коммунистов называли террористами, но количество жертв, вызванных их действиями, невелико по сравнению с массовыми убийствами, учиненными обеими сторонами во время войны в Шри-Ланка.

Could Sri Lanka have learned anything from the Malayan experience? Могло бы правительство Шри-Ланка воспользоваться опытом Малайи?

Having lived through the Malayan war of 1947-1960, I often wonder why Sri Lanka's war has been so much more difficult to end. Пережив войну в Малайе 1947-1960 годов, я часто думаю над тем, почему положить конец войне в Шри-Ланка оказалось настолько сложнее, чем в Малайе.

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам