Перевод "Buffer state" на русский

Выберите исходный язык

Исходный текст

12 / 999

Выберите язык перевода

Перевод

Ваш текст переведен частично.
Вы можете переводить не более 999 символов за один раз.
Войдите или зарегистрируйтесь бесплатно на PROMT.One и переводите еще больше!

Словарь для "Buffer state"

Buffer state существительное

мн. buffer states

буферное государство ср.р. (location)

It serves as a buffer state and an area of historic and cultural influence for Russia.

Это не только буферное государство, но и территория, на которую распространяется историческое и культурное влияние России.

Контексты с "buffer state"

It serves as a buffer state and an area of historic and cultural influence for Russia. Это не только буферное государство, но и территория, на которую распространяется историческое и культурное влияние России.

The first Great Game was resolved a century ago by making Afghanistan a buffer state in which outsiders did not interfere. Первая «Большая Игра» разрешилась столетие назад, сделав Афганистан буферным государством, в дела которого не вмешивались посторонние.

The final status of Texas was never assured: some Americans wanted a friendly but independent buffer state, while others favored direct incorporation into the union. Окончательный статус Техаса долгое время оставался под вопросом: некоторые американцы хотели иметь в его лице дружественное и независимое буферное государство, тогда как другие выступали за его вступление в состав союза.

In addition to the Kremlin’s military buildup, recent Russian actions towards Ukraine, a buffer state that Poland considers vital to its security, have been ominous. Наряду с наращиванием военной мощи Россия в последнее время осуществляет зловещие действия в отношении Украины, которая является буферным государством, жизненно важным для безопасности Польши.

However, the majority of European nations will most likely want a buffer state vis-à-vis the Middle East, and consequently push Ankara out of any post-NATO alliance arrangement. Правда, большинство европейских стран скорее всего захотят отгородиться от Ближнего Востока буферным государством, а значит, они вытолкнут Анкару из любой союзной организации, которая возникнет после НАТО.

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам