Перевод "your" на португальский

Выберите исходный язык

Исходный текст

4 / 5000

Выберите язык перевода

Перевод

Ваш текст переведен частично.
Вы можете переводить не более 5000 символов за один раз.

Словарь для "your"

your [jɔ:] местоимение

seu (possessive, formal pl. and sing.)

She asked for your help.

Ela pediu a sua ajuda.

teu (possessive, informal sing.)

A penny for your thoughts.

Um centavo pelos teus pensamentos.

vosso (possessive, informal pl.)

"That's very nice of you," Willie answered.

"É muito gentil de vossa parte", respondeu Willie.

o seu (formal, sing. and pl.)

o vosso (informal, pl.)

o teu (informal, sing.)

другие переводы 3

свернуть

Словосочетания с "your" (35)

what's your name - como se chama você?
thank you for your interest - agradecer seu interesse
mind your own business - meta-se na sua vida
what is your name - Qual é o seu nome
What is your name - Qual é o seu nome
don't count your chickens - não conte com o ovo
hold your tongue - bico calado
at your convenience - quando lhe convier
at your earliest convenience - o mais cedo possível
at your expense - às suas custas

Контексты с "your"

She asked for your help. Ela pediu a sua ajuda.

A penny for your thoughts. Um centavo pelos teus pensamentos.

don't waste your time não perca seu tempo

Your life is so perfect. A tua vida é tão perfeita.

What's your favorite metaphor? Qual é a sua metáfora favorita.

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам