Перевод "why" на португальский

Выберите исходный язык

Исходный текст

3 / 5000

Выберите язык перевода

Перевод

Ваш текст переведен частично.
Вы можете переводить не более 5000 символов за один раз.

Словарь для "why"

why [waɪ] союз

porque

Why hast thou forsaken me?

Porque me esquecestes?

por isso (relative)

That's why we are here.

Por isso estamos aqui.

para que (for what purpose)

Why do you need this money?

Para que você precisa desse dinheiro?

Словосочетания с "why" (10)

that's why - por isso
this is why - é por isso que
that is why - por isso
so why - então, por que
that was why - por isso
why it is that - por que é que
why on earth - por que é que
why the deuce - por que é que
why the heck - por que diabo
why the hell - por que é que

Контексты с "why"

Why are you so happy? Por que está tão feliz?

Why hast thou forsaken me? Porque me esquecestes?

That's why we are here. Por isso estamos aqui.

He gave an excuse about why he had been absent. Ele deu uma desculpa em relação ao porquê de ter estado ausente.

Why do you need this money? Para que você precisa desse dinheiro?

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам